Esse ano está rolando a terceira edição da Japanese Film Festival, seleção de filmes organizada pela Fundação Japão com o intuito de divulgar o cinema japonês para o mundo. Esse ano, estão sendo exibidos 23 filmes até o dia 18/06; do dia 18/06 até 02/07, serão exibidos dois doramas, todos com legenda disponível em português.
Para você que tem interesse e não faz ideia do que assistir, tenho duas indicações para dar.
Ator de Dias perfeitos interpreta pai de Kenji Miyazawa
Se você gostou da atuação de Koji Yakusho em Dias perfeitos, não deixe de assistir Father of the milky way railroad. Nesse filme, a vida do escritor Kenji Miyazawa, autor de diversas histórias e poemas infantis, é contada sob a ótica de seu pai. A repercussão de suas obras deixou a desejar durante a sua vida, mas posteriormente elas inspiraram outros autores de renome, entre eles, os fundadores do Studio Ghibli.
De modo comovente, o filme retrata uma relação de mútua expectativa entre pai e filho, acompanhada pela frustração de ambos, mas também o processo pelo qual o pai começa a aceitar a divergência de seu filho e apoiá-lo no caminho escolhido.
O dia-a-dia de um ex-aprendiz de cozinheiro Zen
The Zen diary acompanha o cotidiano de um senhor que aprendeu a cozinhar em um templo zen quando criança, que colhe e prepara suas refeições de acordo com as estações.
Para quem admira a estética Zen e gosta de uma reflexão sobre a transitoriedade e o fluir da vida, esse é o filme para se assistir. É bonito também o relato do diretor do filme sobre a filmagem, que foi feita ao longo de 18 meses para acompanhar o ciclo das estações.
Como assistir
Os filmes estão em streaming no site oficial do evento e é necessário apenas um cadastro simples para liberar qualquer um dos filmes durante o período já mencionado.
Me ajude a comprar Solanin em japonês
Um dos meus projetos de vida atuais é aprender japonês. Comecei por volta de 2017, peguei mais firme em 2021, quando ingressei em Letras com habilitação em japonês, e segui estudando por conta a partir de 2023, quando tive que trancar o curso por dificuldade em acompanhar o ritmo das aulas. Boa parte desse estudo tem sido feita consumindo conteúdo em japonês.
Na área dos mangás, eu, que não sou nenhum otaku, me interesso apenas por obras muito específicas, e Solanin foi uma delas. Soube da sua existência enquanto pesquisava a música também chamada Solanin da banda Asian Kung Fu Generation no Youtube, quando descobri que ela foi composta especialmente para o filme adaptado a partir do mangá.
Como tenho e já li a versão em português do mangá, achei que seria uma boa ter a versão japonesa para já começar a ler com alguma base, assim como poder comparar. Procurei por ela na Fonomag e não estava disponível, então cliquei no botão de avisar caso o livro voltasse ao estoque. Com a maior alegria, recebi o fatídico e-mail, e com certo desânimo me deparei com o valor de R$180,00.
Por isso, vim pedir a sua ajuda. Se apenas 20% dos inscritos nesta newsletter puderem contribuir com R$10,00, já será o suficiente. É um valor pontual que talvez não faça muita falta para você, mas que para mim fará uma grande diferença.
É uma forma de apoiar tanto o meu estudo, quanto a minha newsletter. Se vê sentido nisso, considere fazer um pix. A chave pix é o meu e-mail, dalmo.kawa@gmail.com.
Fale conosco
Assistiu algum filme que gostou no festival? Escreve para mim nos comentários!
Como sempre, você também pode falar diretamente comigo, basta responder ao e-mail.
Se ainda não me acompanha, basta assinar a newsletter gratuitamente, mas você também pode me seguir pelo Instagram.
Até mais!